감사 기도 (Prayer for Hope and Gratitude)

 🙏 English:
Heavenly Father, thank You for the life You have given me.
Even in difficult times, help me to see Your goodness.
Let hope rise in my heart when I feel discouraged.
Remind me that You are always in control.
Give me the strength to endure hardships with faith.
Help me to trust in Your perfect timing.
Let me be grateful for the little blessings each day.
Teach me to find joy in every circumstance.
Fill my heart with peace that surpasses all understanding.
May I always remember that my hope is in You.
Thank You for Your grace that sustains me.
I place my future in Your hands. Amen.

🙏 
하나님 아버지, 주님께서 주신 삶에 감사드립니다.
어려운 순간에도 주님의 선하심을 보게 해 주세요.
낙심할 때에도 희망을 가질 수 있도록 도와주세요.
주님께서 모든 것을 다스리심을 기억하게 해 주세요.
믿음으로 고난을 견딜 수 있는 힘을 주소서.
주님의 완벽한 때를 신뢰할 수 있도록 도와주세요.
매일 작은 축복에도 감사하는 마음을 갖게 하소서.
모든 상황 속에서 기쁨을 찾는 법을 가르쳐 주세요.
모든 이해를 뛰어넘는 평안을 제 마음에 채워 주세요.
제 희망이 오직 주님께 있음을 늘 기억하게 하소서.
저를 붙드시는 은혜에 감사드립니다.
제 미래를 주님의 손에 맡깁니다. 아멘.