'교회 용어 영어로 뭐라고 할까?' 카테고리의 글 목록 0
본문 바로가기

교회 용어 영어로 뭐라고 할까?4

[ 교회용어 영어로 배우기 ] 3. 성경과 교회에서 자주 사용되는 용어 2 [ㅅ~ㅎ] 🧚 3. 성경과 교회에서 자주 사용되는 용어 2 [ㅅ~ㅎ] [ㅅ] 사도 Apostle 사도 신경 Apostles' Creed 사두개인 Sadducee 사역 Ministry 사역자 ministry 사순절 Lent 사탄 Satan 사후세계 afterlife 삼위일체 Trinity 선교여행 Mission trip 선교사 missionary 선교사역 Mission ministry 선언하다 proclaim 선지자 Prophet 선포하다 declare, proclaim 선함 goodness (선을 행하다 do good) 설교 하다, 전도하다 Preach 설교단, 연단 Pulpit (사역으로) 섬기다 serve ministry 성가대, 성가대 church choirs 성가대 가운 Choir Robes 성경, 성서 S.. 2020. 5. 26.
[ 교회 용어 영어로 배우기] 3. 성경과 교회에서 자주 사용되는 용어들 1 [ㄱ~ㅂ] 3. 성경과 교회에서 자주 사용되는 용어 1 [ㄱ] 가정예배 Family Worship Service 간증 (personal) testimony 간증하다 give a testimony 감리교 Methodist 거룩 holiness 거룩한 holy 경건함 godliness 경배하다(예배하다) worship 고난 suffering, hardship 고난주간 Passion Week cf) passion 열정, 고난, 수난, 격정, 욕정, 울화통, 격노 고백 confession 공관복음서 Synoptic gospels 공동체 Community 공의 Righteousness 광야,사막 desert 교단,교파 Denomination 교리 doctrine 교만 arrogance 교회 개척 Church planting.. 2020. 5. 22.
[교회용어 영어로 배우기] 2. 직분자 관련 용어들 🧚교회 직분자 (Church officers)는 영어로 어떻게 부를까? * 성직자 - Churchman, Clergyman ( layman (평신도)과 대칭개념) * 설교자 -Preacher * 목사 ,목회자- Pastor, Reverend, Pastor 목사님을 지칭하는 단어는 3개이지만 쓰임이 다릅니다. cf) Pastor : '목초지 관리자,목양자, 목자' 의미로 우리가 '목사님' 을일컬을 때 가장 보편적으로 쓰는 단어입니다. 여목사는 Female Pasor, pastoress Reverend :목사님에 대한 공식 호칭 혹은 존칭으로 사용합니다. 약어로 Rev. 박사학위를 받으신 분은 성함앞에 Dr(doctor)를 붙이기도 합니다. Minister : 사람 이름에는 붙이지않고 직업적 개념으로 '사역.. 2020. 4. 6.
[교회 용어 영어로 배우기] 1. 예배 관련 용어 💝1. 예배 관련 용어들 * 예배 -Worship Service * 정기 예배 -Regular Service * 주보 - (weekly) Bulletin (of Worship) * 예배 순서지 - Programme * 예배 일정 - Service Schedule * 예배 순서 - Order of Worship * 경배와 찬양 - Worship and Praise * 사도신경 - Apostles' Creed * 교독문 - Responsive Reading * 주기도문 - Lord's prayer * 찬송(가) - Hymn / Songs of Praise * 성경봉독 - Scripture Reading * 시작하는 기도 - Opening Prayer * 대표기도 - Representative Prayer *.. 2020. 4. 4.