'하루 한구절 영어성경으로 영어공부하기' 카테고리의 글 목록 0
본문 바로가기

하루 한구절 영어성경으로 영어공부하기35

사순절에 묵상하는 (영어)성경 구절 Lent is a season of reflection, repentance, and spiritual growth.Here are five Bible verses that are especially meaningful during Lent, along with their translations and reasons for selection.1. 이사야 53:5 (Isaiah 53:5)📖 “그가 찔림은 우리의 허물 때문이요, 그가 상함은 우리의 죄악 때문이라. 그가 징계를 받으므로 우리는 평화를 누리고, 그가 채찍에 맞으므로 우리는 나음을 받았도다.”📖 "But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the .. 2025. 3. 25.
이사야 41장 10절 (Isaiah 41:10) "So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with My righteous right hand." "두려워하지 말라, 내가 너와 함께 함이라. 놀라지 말라, 나는 네 하나님이 됨이라. 내가 너를 굳세게 하리라. 참으로 너를 도와주리라. 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라." [어휘] So 그래서, 그러니 이사야 41절 9절에 “너는 나의 종이라. 내가 너를 택하고 싫어하여 버리지 아니하였다 하였노라.” 라는 구절이 있어요.  so는 그 문장과 연결되어 쓰인 단어로"내가 너를 버리는 것이 아니니 두려워하지 마라".. 2024. 10. 1.
잠언 3장 5~6절 (Proverbs 3:5~6) ‘Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to Him, and He will make your paths straight.’ (Proverbs 3:5~6) ‘너는 마음을 다하여 여호와를 신뢰하고 네 명철을 의지하지 말라. 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 인도하시리라.’ ( 잠언 3장 5~6절) trust 신뢰하다, 맡기다, 위임하다 그런데 여기에서 in 이라는 전치사가 붙어있는데 전치사가 있는 것과 없는 것은 무슨 차이가 있을까요? trust 는 우리가 아는대로 '믿다, 신뢰하다' 의 의미라면, trust in 은 어떤 존재 가치나 존재 여부, 인간성을 믿.. 2024. 9. 24.
에베소서 2장 8~9절 ( Ephesians 2:8~9) ‘For it is by grace you have been saved, through faith—and this is not from yourselves, it is the gift of God—not by works, so that no one can boast.’ ( Ephesians 2:8~9) For (접속사) 왜냐하면 ~ 때문에it 이 구절에서는 구원 (Salvation) 을 의미by ~에 의해 (~로 말미암아)grace 은혜 have been saved 현재완료 용법으로 과거에 이루어진 일이 현재에도 계속되고 있음을 뜻하는데. 이는 한 번 받은 구원이 현재까지 지속되고 있음을 알 수 있어요. through faith 믿음을 통해gift 선물 by works work는 ‘일, 노력, 행위’ 라.. 2024. 9. 17.