분류 전체보기62 [영어 성경 구절] 시편 23편 1절 (Psalm 23:1) The LORD is my shepherd, I shall not be in want. 여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다 오늘은 너무나 유명한 다윗의 시 23편의 첫 구절을 공부해보겠습니다. 먼저, 시편은 영어로 Psalm [sa:m]이라 발음합니다. p와 l이 묵음이지요. psycho, psychology 처럼 ps-형 단어에서는 p가 묵음이 되고 calm, palm ,salmon 처럼 -lm 형 단어는 l이 묵음이 되니 발음에 유의하시기 바랍니다. cf) 시편 전체는 Psalms 복수형으로 사용하고, 각 편은 단수로 사용합니다. *Lord 주님 , God 와 같이 여호와 하나님을 말합니다 *shepherd 양치기,목자 유의할점은 보통 ph가 [f] 음가를 가지는데 여기서는 [p]로 발음.. 2020. 3. 19. [영어 성경 구절] 요한복음 14장 6절(John 14 :6) Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me 예수께서 이르시되, 내가 곧 길이요 진리요 생명이니 나로 말미암지 않고는 아버지께로 올 자가 없느니 기독교인이라면 누구나 알고 있는 이 진리의 말씀을 영어로 암기해보면 좋겠다 싶어 오늘은 이 구문을 골라보았습니다. *life는 흔히 알고 있듯이 '인생 ,삶 ' 외에도 '생명, 목숨' 이라는 뜻도 있어요. 그래서 '목숨을 앗아가다'라는 표현은 take somebody's life 라 하고 'Life is cheap ' 이라하면 '파리 목숨'이라는 뜻이 됩니다. *Father은 하늘 아버지 즉, 우리의 아버지 되는 하나님을 일.. 2020. 3. 18. [ 북리뷰 ] <빛, 색깔, 공기 >를 읽고. . . '죽음의 귀로에서 바라보는 삶의 단상 ' 이 책은 저자의 아버지이신 김치영 목사님이 암선고를 받고 돌아가시기 전 4개월 동안 가족들이 겪고 느꼈던 것과 신앙인으로서 아버지가 죽음을 대하는 자세에 대한 이야기이다. 내가 엄마의 갑작스런 죽음과 아버지의 잦은 병환으로 힘들어할 때 목사님이읽어보라고 주신책이라 읽게되었다. 책을 받아들고 가장 먼저 나의 호기심을 자극한 건 저자가 신학과 교수이고 투병을 하신 분이 목사님이라는 사실이다. 죽음에 관해 강단에서 설교하시고 강의하실 때와 본인이 현실로 그 문제앞에 직면했을 때 이 분들은 어떠했는지 자못 궁금했다. 책장을 열자마자 저자 역시 이런 솔직한 고백으로 서두를 꺼냈다. 막상 현실로 사랑하는 가족을 잃을 위기에 처했을 때 느끼는 감정과 목회자 가정이다보니 신경쓰이는 주변의 시선 그리고 죽음을 앞에두고 .. 2020. 3. 18. [일상의 수다] 영화 <교회오빠> 재개봉 소식을 접한 후 떠오른 생각들... 세상이 온통 코로나 19 바이러스와 위기에 빠진 국내외의 경제문제로 패닉상태에 빠져있는 가운데 눈에 띄는 실시간 검색어가 있었다. 이 와중에 웬 교회오빠?? 호기심반, 의아스러움 반으로 눌러보니 작년 5월에 개봉했던 영화 가 이번달 26일 재개봉된다는 소식이었다. 욥과 같은 인생을 살다가 하늘나라로 떠난 ‘교회 오빠’라 불리는 故 이관희 집사 이야기는 CBS 에 출연했던 아내 오은주 집사님의 간증을 통해 접하고 이들 부부의 이야기가 2017년 다큐멘터리로 제작된 kbs 스페셜을 통해 방영이 된 적이 있다기에 유튜브를 검색해 영상을 시청한 적이 있다. 딸이 태어나자 마자 자신은 대장암 4기 진단을 받고, 얼마 안 지나 불행히도 아내까지 혈액암 4기 진단을 받은 가운데 이러한 상황을 견디기 힘드셨던 어머니마.. 2020. 3. 17. 이전 1 ··· 12 13 14 15 16 다음
