분류 전체보기72 직분이나 역할에 따른 기독교 용어 (영어) 교회에는 여러 직분과 그에 맞는 역할들이 있는데요, 이러한 사람들을 영어로는 어떻게 칭하며정확히 어떤 역할을 할까요?오늘은 영어 주보에 자주 등장하고, 교회에서 자주 접하게 되는 사람을 칭하는 용어를 배워보기로 할께요. 예배준비위원 Worship Officers기독교인 Christian 목사 Pastor, Reverend (약어 Rev.) Reverend 기독교에서 목사나 신부와 같은 성직자를 존경의 의미로 부를 때 사용하며 주보에 보통 ‘Rev. 이름’ 형식으로 많이 사용해요. . 담임목사 Senior Pastor부목사 Associate Pastor 또는 Assistant Pastor부흥목사 Revivalist, Revival Pastor은퇴목사 Retired Pastor, Emeritus Pas.. 2024. 9. 12. 예배순서 Church Bulletin (영어주보) 에 사용되는 용어들 해외 유학 중 혹은 여행 중에 외국 교회에 예배를 보러 가거나 국내에서도 영어예배를 보고자 하시는 분들을 위해 오늘은 영어주보에 나오는 어휘들을 살펴보려고 해요. 교단이나 교회마다 순서에 약간의 차이가 있고, 예배 형식에 따라 순서가 가감될 수 있기에 대략 공통된 흐름에 따라 어휘 위주로 살펴보고, 다음 페이지에서는 예배를 주관하고, 헌신하는 사람들에 관한 용어와 영어 단어를 따로 살펴보기로 할게요. Bulletin 주보 Worship Service 예배 Order Service 예배순서 1st Service 1부 예배 2nd Service 2부 예배 3rd Service 3부 예배 Prelude 전주 ( organist가 Call to Worship 예배의 부름을 위한 찬송을 연주) (Opening) .. 2024. 9. 12. 주기도문 영어로 The Lord's Prayer (NIV) The Lord's PrayerOur Father in heaven,hallowed be your name,your kingdom come,your will be done,on earth as it is in heaven.Give us today our daily bread.And forgive us our debts,as we also have forgiven our debtors.And lead us not into temptation,but deliver us from the evil one.For yours is the kingdom and the powerand the glory foreverAmen. 주기도문은예수님이 제자들에게'이렇게 기도하라'고 하며 가르쳐주신 마태복음 6장 9~13절의 내.. 2024. 9. 10. 사도행전 1장 8절 (Acts 1:8) But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth. (Acts 1:8) 오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라. ( 사도행전 1장 8절) 사도행전의 그리스어 제목은 "Πράξεις τῶν Ἀποστόλων" (Práxeis tōn Apostólōn)으로, 영어로 번역하면 Acts of the Apostles (사도들의 행위)라는 뜻이에요.영어성경은 이를 줄여서 Acts라고 .. 2024. 9. 10. 이전 1 2 3 4 5 6 7 8 ··· 18 다음